News

18/08/2017

Mons Pré65 Trial: pre-registration - pré-inscription

Pour sa 36ème édition, le trial pré65 de Mons se déroulera les samedi 11 et dimanche 12 novembre 2017Pré-inscrivez-vous en ligne dès maintenant au plus ancien trial de Belgique et à l'épreuve Pré-65 la plus authentique organisée sur le continent ! Plus d'information.

The 36th Pre65 trial of Mons is scheduled Saturday 11 and Sunday 12 November 2017. Please Pre-register online now for the oldest trial in Belgium and the most authentic Pre65 trial organised on the whole continent ! More information.

Contact: monspre65@gmail.com

________________________________________________________________________________________

29/10/2016

Mons Pre65 trial: déjà 78 pré-inscrits !

De nouveaux bulletins de pré-inscription arrivent chaque jour pour le 35ème Trial pré65 de Mons qui aura lieu les 12 et 13 novembre: 78 pilotes ont déjà rentré leur bulletin d'inscription et confirmé leur participation. Comme lors des éditions précédentes, il sera toujours possible de s'inscrire sur place le samedi ou le dimanche.

Pre-registration forms are entering every day for the 35th Pre65 Trial of Mons to be held on November 12 and 13: 78 riders have already returned their registration form and confirmed their participation. As in previous editions, it will still be possible to register on site on Saturday or Sunday.
 

2016 pre65 Trial pre-registered (updated 29 October)

__________________________________________________________________________________________

02/09/2016

35ème Trial Pré-65 de Mons: pre-registration open

Les formulaires d'inscription sont d'ores et déjà disponibles pour le 35ème trial pré65 de Mons qui aura lieu samedi 12 et dimanche 13 novembre 2016. Inscrivez-vous dès maintenant au plus ancien trial de Belgique et à l'épreuve Pré-65 la plus authentique organisée sur le continent ! Plus d'information.

Entry forms for the 35th Pre65 trial of Mons scheduled Saturday 12 and Sunday 13 November 2016 are already available. Please register now for the oldest trial in Belgium and the most authentic Pre65 trial organised on the whole continent ! More information.

Contact: monspre65@gmail.com

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

09/11/2015

34ème Trial Pré-65 de Mons - 7 & 8 novembre 2015

Le 34ème Trial Pré-65 de Mons a de nouveau été un grand succès: plus de 100 pilotes de 9 pays (Allemagne, Finlande, France, Grande-Bretagne, Pays-Bas, Pologne, Suède, Suisse... et Belgique)  ont apprécié l'esprit "à l'ancienne" des magnifiques zones tracées sur le Terril de Ciply. Découvrez les résultats (samedi et dimanche) et des photos de l'événement. Merci à tous, pilotes, bénévoles, contrôleurs et spectateurs, et rendez-vous les 12 & 13 novembre 2016 pour la 35ème édition du trial Pré-65 le plus authentique organisé sur le continent !

The 34th Pre65 Trial of Mons was again a great success: more than 100 riders from 9 countries (Germany, Finland, France, Great Britain, Netherlands, Poland, Sweden, Switzerland... and Belgium) enjoyed the "vintage" spirit of the splendid sections at the Terril de Ciply. Find here the results (Saturday and Sunday) and pictures of the event. Thanks to all, pilots, volunteers, observers and spectators, and see you on 12 & 13 November 2016 for the 35th edition of the most authentic Pre65 trial organised on the continent !

 

 

 

Geoff CORNES...

Holger SCHÖNKNECHT et Bernd KREUTZ Jr, au guidon de leurs splendides "girder forks"

        et Julian WIGG... fidèles à notre Trial Pré65 depuis 30 ans !

Le Montois Vincent MICHEL à l'assaut du Hill Climb 'Bob Edgar Trophy'

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

05/11/2015

Mons Pre65 trial: 88 pré-inscrits !

Record de pré-inscriptions pour le 34ème Trial pré65 de Mons qui aura lieu les 7 et 8 novembre88 pilotes de 8 nationalités ont rentré leur bulletin d'inscription et confirmé leur participation. Comme lors des éditions précédentes, il sera toujours possible de s'inscrire sur place le samedi ou le dimanche. Un nombreux public est attendu ce weekend au terril de Ciply pour assister au trial pré65 le plus authentique organisé sur le continent.

Pre-registration record for the 34th Pre65 Trial of Mons to be held on November 7 and 8: 88 riders from 8 nationalities have returned their registration form and confirmed their participation. As in previous editions, it will still be possible to register on site on Saturday or Sunday. A large crowd is expected this weekend at the 'terril de Ciply' to attend the most authentic Pre65 trial  organized on the continent.


 2015 pre65 Trial pre-registered  (updated 5 November)

_____________________________________________________________________________________________

 

 

 

 

 

10/10/2015

34ème Trial Pré-65 de Mons: pre-registration open

Les formulaires d'inscription sont d'ores et déjà disponibles pour le 34ème trial pré65 de Mons qui aura lieu  samedi 7 et dimanche 8 novembre 2015. Inscrivez-vous dès maintenant ! Une nouveauté cette année avec la participation d'équipages sidecars. Afin de préserver l'esprit pré65 de notre trial, qui lui vaut son succès et sa renommée internationale, deux points ont été ajoutés au règlement 2015: i) les motos de la catégorie "Blocmoteur", allégées à moins de 90 kgs, seront classées en catégorie "spéciales"; ii) les déplacements latéraux, moto à l'arrêt, et le recul seront sanctionnés par 5 points. Plus d'information.

Entry forms for the 34th pre65 trial of Mons scheduled Saturday 7 and Sunday 8 November 2015 are already available. Please register now ! New this year: attendance of sidecar crews. In order to preserve the spirit of our pre65 trial, which earned its success and its international reputation, two points were added to the 2015 settlement: i) motorcycles within "Unit" class eased to less than 90 kgs, will be classified in "specials" class; ii) stationary balancing and rolling backwards will be sanctioned by 5 points. More information.

Contact: monspre65@gmail.com

__________________________________________________________________________________________

 

 

 

23/09/2015

58ème Trial du Mont Panisel - communiqué de presse / press release

Créé en 1956, le Trial du Mont Panisel est le plus ancien trial encore organisé en Belgique. Il fêtera cette année sa 58ème édition et accueillera, pour la 34ème fois, une compétition réservée aux motos d'avant 1965. Toutes les informations et détails sur l'horaire de ces samedi 7 et dimanche 8 novembre 2015 à découvrir dans le communiqué de presse.

First organized in 1956, the Trial du Mont Panisel is the oldest in Belgium. It will celebrate its 58th edition this year, and for the 34th time, with a competition dedicated to the bikes built before 1965. All information and details on the timing of Saturday 7 and Sunday 8 November 2015 to be found in the press release.

____________________________________________________________________________________________

20/09/2015

Mick Grant au Trial du Mont Panisel

La légende du sport moto, Mick GRANT (7 fois vainqueur du TT de l'Ile de Man entre 1972 et 1985; vainqueur de GP 250cc en 1977) participera au 34ème Trial Pré65 de Mons.

The motorcycle racing legend, Mick GRANT (7x Isle of Man TT winner from 1972 till 1985; 250cc GP winner in 1977) will attend the 34th Pre65 Trial in Mons.

 

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

10/11/2014

33ème Trial Pré-65 de Mons - 8 & 9 novembre 2014

Grâce à vous tous, pilotes, contrôleurs et spectateurs, le 33ème Trial Pré-65 a de nouveau été un grand succès. Plus de 90 pilotes venus de partout en Europe ont apprécié l'esprit "à l'ancienne" des magnifiques zones tracées sur le Terril de Ciply. Un week-end de sport et d'amitié qui nous laissera des tas de  souvenirs et dont nous parlerons jusqu'à la prochaine édition... Rendez-vous les 7 & 8 novembre 2015 ! Découvrez sur notre site tous les résultats et plein de photos.

Thanks to you, pilots, observers and public, the 33rd Pre65 Trial was again a great success. More than 90 riders from all over Europe enjoyed the "vintage" spirit of the splendid sections at the Terril de Ciply. A weekend of sport and friendship we will remember and tell about till the next edition... See you on 7 & 8 November 2015 ! Find the results and a lot of pictures on our website.

 

 

Le public de Mons, amateur de belles mécaniques!

 

Andy ABRAHAM et sa Scott, incontestablement l'équipage le plus authentique du 33ème Trial de Mons

Jo CASTIAUX, vainqueur du Hill-Climb 'Bob EDGAR Trophy'